terça-feira, 4 de novembro de 2008



Convention 2008

Convention delegates voteDuring the week of October 13, the Diocese of California engaged in convention activities, concluding with the business meeting on Saturday, October 18. Convention week opened with regional events on Monday and Wednesday evening, led by the Rt. Rev. Marc Handley Andrus, bishop of California, the Rt. Rev. Steven Charleston, assistant bishop of California, and the Rt. Rev. Naudal Alves Gomes, the bishop of Curitiba, Brazil, companion diocese to the Diocese of California. On Friday, a Eucharist service was held at Grace Cathedral in San Francisco, followed by a dance party on the cathedral’s plaza. On Saturday, over 400 clergy and lay delegates gathered at Grace Cathedral in San Francisco for Morning Prayer and an address by Andrus. The participants then moved downstairs to Gresham Hall where they voted on committee members, changes to the constitution and canons, and a total of seven resolutions. (Information about voting results is available at diocal.org/convention .)

The regional events at the beginning of the week featured a conversation with the gathered bishops about their experiences at the Lambeth Conference. Then Gomes, his wife Carmen Regina, and his sister Carmem Etel spoke about their home diocese of Curitiba. The evenings concluded with an introduction to a Bible study that can be used in communal discernment for building area ministry.

On the evening of Friday, October 17, the convention Eucharist was celebrated at Grace Cathedral. The service featured liturgical dance expressions by the Omega West Dance Company and the seating of Charleston as assistant bishop to the diocese. “In the face of the reality experienced internally nowadays in the Anglican Church,” Gomes preached, “we need to be more and more engaged with the Good News of reconciliation. With gestures of hospitality and welcome; with attitudes of listening and inclusion of all people; in the search for life in communion, love, and solidarity; others might see our actions and say, ‘They have so much love for one another.’ Who knows, they might even consider this proposal for a life in Christ.”.

Convenção de 2008

Os Delegados Da Diocese Episcopal da California estiveram presentes a Convenção do dia 13 de outubro da Diocese da Califórnia engajados em atividades, conclue-se com reunião de negócios no sábado,18 de outubro . A semana da COnvencao abriu com eventos regionais na segunda-feira e quarta-feira à noite, liderada pela RT. Rev. Handley Marc Andrus, bispo da Califórnia, o RT. Rev. Steven Charleston, bispo auxiliar da Califórnia, e o RT. Rev. Naudal Alves Gomes, o bispo de Curitiba, Brasil, companheiro à Diocese da Califórnia. Na sexta-feira, uma Eucaristia de serviço foi realizada na Catedral Graca em San Francisco, seguida por uma dança cedido pela catedral no Atrio. No sábado, estveram mais de 400 sacerdotes e delegados leigos que se reuniram-na Catedral da Graca em San Francisco para a oração matinal e meditacao no anfiteatro , cuja meditacao fora dirigida por Andrus. Os participantes, em seguida, moveram para Gresham Hall onde eles votaram somo membros da comissão, as alterações à Constituição e dos Cânones, e um total de sete resoluções. (Informações adicionais sobre esses resultados está disponível no diocal.org / convenção.)



Os eventos regionais, no início da semana apresentou uma conversa com os bispos reunidos sobre suas experiências na Conferência Lambeth. Em seguida, Gomes, sua esposa Carmen Regina, e sua irmã Carmem Etel falou sobre sua casa diocese de Curitiba. A noite concluiu com uma introdução a um estudo bíblico que podem ser utilizados na área comunal discernimento para a construção de ministério.


Na noite de sexta-feira, 17 de outubro, Na convenção foi celebrada a Eucaristia na Catedral da Graca. O serviço foi caracterizado por manifestações de dança litúrgica Omega West Dance Company e os assentos de Charleston como bispo auxiliar para a diocese. "Em face da realidade vivida hoje no interior da Igreja Anglicana:" pregou Gomes, "temos de ser mais e mais envolvidos com a Boa Nova da reconciliação. Com gestos de hospitalidade e boas vindas, com atitudes de escuta e de inclusão de todas as pessoas, na busca de vida em comunhão, amor e solidariedade, outros poderão ver as nossas acções e diga: "Eles têm tanto amor por uma outra." Quem sabe, eles poderão até considerar esta proposta para uma vida em Cristo. "


FRANCISCANOS ENCONTRAM-SE COM O bISPO DE CURITIBA NA CONVENCAO DA DIOCESE DE SAN FRANCISCO...

Queridos amigos e amigas!!..E uam satisfacao relatar mais um episodio acontecido no mes de Outubro na Cidade de San Francisco-USA.
Como parte da Diocese que somos e como grupo religioso que somos e fazemos parte da Sociedade de Sao Francisco, fomos convidados todos a participar da COnvencao desta Diocese que aconteceu no dia 13 de Outubro e que por coincidencia, pois nao sabia da Visita do Bispo de Curitiba, pude encontra-lo no Salguao da Catedral ,evidentemente no dia anterior a Convencao propriamente dita..Na Sexta feira iniciou o Concilium da Igreja com adoracao e louvor ao Deus Trino, alem da belissima musica e da Eucaristia ,que foi celebrada e fora cantada pelo Arcebispo Marc...A HOmilia ficou por conta do BIspo de Curitba ,que pregou muito bem e infatizou adinamica do espirito de luta e de encorajamento, chmaando a vida e a partilha na dimensao da Konomia..Enfim serviu-se de uma interprete , para que assim seu trabalho fosse muito bem realizado..Enfim sua mensagem foi transmitida.Distribui a comunhao junto commo BIspo Marc e um Sacerdote anglicano de Curitiba que estava entre a sua comitiva,,,A Reverenda Carmem Etel,que e marco historico no Brasil em se tratando de primeira mulher a ser Ordenada sacerdote..etc.Apos a Missa como ja foi falado no texto logo acima,,,tivemos uma danceteria com musicas tipicas do Brasil e dancas folcloricas, as quais sao muito popular no Brasil.Os bispos participaram com alegria desta comunhao tambem.Pude conversar um pouco co O Bispo de Curitiba Dom Naudal e Carmem Etel,,nao pude alargar muito a conversa pois foi um dia muito atarefado..mais memso assim podemos compartir juntos.Certamente Dom Naudal teve a possibilidade de conhecer um grupo de franciscanos, que estavam na catedral,sendo apresentados por alguns: Br Simon, Br Maximilamno, Richard ja conhecido. Este ultimo desde uma visita ao Brasil em 2007 juntamente com o Padre FOx,,e Conheceu o nosso Provincial Br Jude Hill no dia seguinte no salgao de Palestras que foram apresentados pelo Br Richard JOnathan.
Enfim fora um momento muito agradavel..foi uma penaa que noa houve um tmepo pra ele visitar nossas Comunidades aqui na Bahia de San Francisco..Mas teremos outras oportunidades com a graca de Deus.E este encontro para nos tem significado importante, pois no Brasil se sonha ainda com uma possibilidade de no futuro estabelecer uma casa da familia franciscana com irmaos do Brasil.Sem duvida podemos levar isto em sonhos, pois a verdadeira resposta disto cabe ao Nosso Senhor Jesus Cristo. Certamente que o BIspo seja ele quem for e de onde quer que ele venha,,ele deve entender da vida religiosa e compreender a dimensao de grandesa quando irmaos de uma ordem deseja viver a vida da Igreja na Comunidade e assim assumir seu compromisso segundo o carisma do fundador..Tenho certeza que o BIspo e Curitiba nos olharar com carinho e dimensao esta nossa escolha por opcao e por sentir a vida de Francicano compartivel com o chamado a vida de doacao, amor e compaixao pelos irmaos que sofrem e daqueles que veem nos franciscanos um irmao a servir e cooperar.
Que Deus abencoe a todos..
br Ivanildo ssf









Franciscan Brothers meet with the Bishop Dom Naudal of Curitiba


Dear friends and friends! .. It is a satisfaction with another episode happened in the month of October in the City of San Francisco-USA.
As part of the diocese we are and how religious group and that we are part of the Society of St. Francis, we were all invited to attend the Convention of this Diocese that happened on October 13, and that by coincidence, not because he knew the visit of the Bishop of Curitiba, I could find it in Salguao the Cathedral of course the day before the convention itself .. On Friday started the Convention with worship and praise to God Trino, besides the beautiful music and the Eucharist, which was celebrated and outside sung by Archbishop Marc ... The homily was for the Bishop of Curitba, who preached very well and put in deep the adynamia the spirit of struggle and encouragement, calling life and sharing in the size of the Konomia .. Anyway served is an interpreter , So that their work was well done .. Anyway his message was transmitida.Distribui communion with the Bishop How Marc and an Anglican priest from Curitiba that was among his entourage,,, The Reverend Carmen Etel, and that milestone in history Brazil in the case of the first woman to be ordained .. etc.Apos the Mass as has been discussed in the text immediately above, we had a disco with music typical of Brazil and folkloric dances, which are very popular in Brasil. bishops participated with joy this communion tambem.Pude talk a little part of Curitiba Bishop Dom Naudal and Carmen Etel, I was unable to extend the conversation because it was very a very busy day .. more that way to share together.
Certainly the Naudal had a possibility to meet a group of Franciscans, who were in the cathedral, being presented by some: Br Simon, Br Maximilamno, Richard already known. The latter provided a visit to Brazil in 2007 together with Father Fox, and knew our Provincial Br Jude Hill the following day in salgao of Talks which were presented by Jonathan Richard Br.
Finally off a very pleasant moment .. It is unfortunate that there wasn"t for him visit our communities here in Bay Area .. But we have other opportunities with the grace of God. this meeting for us ithas important significance, because in Brazil is still a dream in the future possibility of establishing a family's home with Franciscan brothers of Brasil.Sem doubts can take it in dreams, because the real answer to this lies our Lord Jesus Christ. Certainly, the bishop is he who is and wherever it comes, he must understand the religious life and understand the magnitude of bigness when an order of brothers want to live the life of the Church in Community and thereby take their commitment the charisma of the founder .. I'm sure that the bishop looked the Curitiba and with care and focus is our choice by choice and because they feel the life of Francicano compartivel with the so-called life of giving, love and compassion for the brothers who are suffering and those who see us a Franciscan brother and cooperate to serve.
May God bless everyone ..
br Ivanildo ssf






Nenhum comentário: